16 ORG-0001 Gemeinde Biederitz Magdeburger Straße 38 Biederitz 39175 DEE06 DEU 15002000-0000-56 039292-603-46 kmecke@gemeinde-biederitz.de ORG-0002 first energy GmbH Struthweg 26 Kaufungen 34260 DE734 DEU DE296845901 056059392826 seidemann@first-energy.net ORG-0003 Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Halle Ernst-Kamieth-Str. 2 Halle/Saale 06112 DEE02 DEU t:03455141529 +49 (345) 514-1529 vergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.de 2.3 eforms-de-2.1 eforms-sdk-1.13 019dfc5d-e03c-4bbe-a0a8-eae003c5bde9 019dfc56-e2fa-4f92-8fd4-a60db459579c 2026-05-06+02:00 13:17:24+02:00 01 2026-05-06+02:00 32014L0024 cn-standard DEU anst-oer-kommun gen-pub ORG-0001 vgv CrossBorderLaw - epo-notice nati-ground 2 2 open false 107483-SG26 Strom- und Erdgasbelieferung für die Gemeinde Biederitz für 2027-2029 Strom- und Erdgasbelieferung für die Gemeinde Biederitz für 2027-2029 supplies 09310000 09123000 Magdeburger Straße 38 Biederitz 06112 DEE06 DEU LOT-0001 slc-stand-to-gen Angabe des Jahresumsatzes des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren netto (Formblatt „Eigenerklärung Eignung“). Im Falle einer Bietergemeinschaft sind die Angaben für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu machen. Der Auftraggeber wird die Umsätze addieren. Maßgeblich ist bei Bietergemeinschaften der kumulierte Umsatz. slc-stand-ins Erklärung über das Bestehen oder die Bereitschaft zum Abschluss einer Haftpflichtversicherung sowie deren Aufrechterhaltung während der Leistungserbringung mit einer pro Versicherungsjahr zweifach maximierten Mindestdeckungssumme für Personen-, Sach-, Vermögens- und sonstige Schäden von EUR 5 Mio. je Schadenfall. slc-suit-reg-trade Auszug (eine Kopie) aus dem Handels- bzw. Berufsregister oder einen vergleichbaren Nach-weis der Existenz des Unternehmens. Der jeweilige Nachweis ist nicht älter als sechs Monate. Als im Handels- und Berufsregister nicht eingetragener bzw. ausländischer Bewerber ist es gestattet, vergleichbare, gleichwertige Nachweise vorzulegen; die Gleichwertigkeit ist gleich-zeitig mit der Vorlage nachzuweisen. slc-stand-other Der Bewerber muss nachweisen, dass er mindestens die Anforderungen der Creditreform-Risikoklassen I und II erfüllt. Dies kann durch einen der in der Creditreform Ratingmap aufgeführten Nachweise oder durch vergleichbare Bonitätsnachweise anerkannter Auskunftsportale (z. B. Schufa) erfolgen, sofern diese eine berechnete Ausfallwahrscheinlichkeit ausweisen. Die Ausfallwahrscheinlichkeit alternativer Nachweise wird mit den Creditreform-Werten verglichen und entsprechend eingeordnet. Zugelassen sind nur Nachweise mit klar ausgewiesener Ausfallwahrscheinlichkeit, die höchstens 6 Monate alt sind (bezogen auf den Angebotszeitpunkt). Die Ratingmap ist abrufbar unter https://www.creditreform.de/ratingmap (Stand: 31.12.2025). slc-abil-ref-supply Der Bieter muss für die Strombelieferung mindestens zwei Referenz vorweisen, die sämtliche genannten Mindeststandards für jede einzelne Referenz erfüllen. false not-allowed no-eu-funds false not-allowed DEU n/a non-restricted-document https://www.evergabe.de/unterlagen/019dfc56-e2fa-4f92-8fd4-a60db459579c/zustellweg-auswaehlen epo-notice late-all Der Auftraggeber behält sich vor, im Rahmen des § 56 Abs. 2 VgV Unterlagen, die auf Anforderung des Auftraggebers bis zum Ablauf der Angebotsfrist nicht vorgelegt wurden, bis zum Ablauf einer von ihm bestimmten Nachfrist nachzufordern. Fehlende Preise, die den Gesamtpreis, der für den Referenzwert der Auswertung herangezogen wird, beeinträchtigen, werden nicht nachgefordert und führen zum Ausschluss vom Vergabeverfahren (§ 56 Abs. 3 VgV). none no allowed not-allowed poi-exa 3 price Vertragslaufzeit 2027-2029 Niedrigste Energiekosten, Prozentuale Mehr-/Mindermengentoleranzgrenze, Dienstleistungsentgelt Mehr-/Mindermengenabnahme ORG-0002 ORG-0002 https://www.evergabe.de/unterlagen/019dfc56-e2fa-4f92-8fd4-a60db459579c/zustellweg-auswaehlen 25 Vergabeverstöße sind bis spätestens zum Ablauf der Angebotsfrist zu rügen. Verstöße nach § 134 GWB müssen innerhalb von 10 Kalendertagen nach Information gerügt werden. Die Rüge muss konkret, objektiv und eindeutig formuliert sein. Wird ihr nicht abgeholfen, kann innerhalb von 10 Kalendertagen ein Nachprüfungsantrag schriftlich bei der Vergabekammer gestellt werden. ORG-0003 ORG-0003 DEU true true allowed false 2026-06-09+02:00 10:00:00+02:00 - 2026-06-09+02:00 10:00:00+02:00 false none none LOT-0001 Los 1 Strom Zur Abdeckung des Bedarfs an Strom benötigt der Auftraggeber einen neuen Energieliefervertrag. Der abzuschließende Energieliefervertrag umfasst die Lieferung des gesamten Bedarfs an Strom zur Versorgung der ausgeschriebenen Abnahmestellen. Anzahl der Abnahmestellen: 98 Jahresverbrauch: 497.504 kWh supplies false none 09310000 Magdeburger Straße 38 Biederitz 39175 DEE06 DEU 2027-01-01+01:00 2029-12-31+01:00 Der Vertrag kann maximal einmal um 12 weitere Monate verlängert werden. 1 Verlängerungsoption: 01.01.2030; 00:00 Uhr bis 31.12.2030; 24.00 Uhr LOT-0002 slc-stand-to-gen Angabe des Jahresumsatzes des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren netto (Formblatt „Eigenerklärung Eignung“). Im Falle einer Bietergemeinschaft sind die Angaben für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu machen. Der Auftraggeber wird die Umsätze addieren. Maßgeblich ist bei Bietergemeinschaften der kumulierte Umsatz. slc-stand-ins Erklärung über das Bestehen oder die Bereitschaft zum Abschluss einer Haftpflichtversicherung sowie deren Aufrechterhaltung während der Leistungserbringung mit einer pro Versicherungsjahr zweifach maximierten Mindestdeckungssumme für Personen-, Sach-, Vermögens- und sonstige Schäden von EUR 5 Mio. je Schadenfall. slc-suit-reg-trade Auszug (eine Kopie) aus dem Handels- bzw. Berufsregister oder einen vergleichbaren Nach-weis der Existenz des Unternehmens. Der jeweilige Nachweis ist nicht älter als sechs Monate. Als im Handels- und Berufsregister nicht eingetragener bzw. ausländischer Bewerber ist es gestattet, vergleichbare, gleichwertige Nachweise vorzulegen; die Gleichwertigkeit ist gleich-zeitig mit der Vorlage nachzuweisen. slc-stand-other Der Bewerber muss nachweisen, dass er mindestens die Anforderungen der Creditreform-Risikoklassen I und II erfüllt. Dies kann durch einen der in der Creditreform Ratingmap aufgeführten Nachweise oder durch vergleichbare Bonitätsnachweise anerkannter Auskunftsportale (z. B. Schufa) erfolgen, sofern diese eine berechnete Ausfallwahrscheinlichkeit ausweisen. Die Ausfallwahrscheinlichkeit alternativer Nachweise wird mit den Creditreform-Werten verglichen und entsprechend eingeordnet. Zugelassen sind nur Nachweise mit klar ausgewiesener Ausfallwahrscheinlichkeit, die höchstens 6 Monate alt sind (bezogen auf den Angebotszeitpunkt). Die Ratingmap ist abrufbar unter https://www.creditreform.de/ratingmap (Stand: 31.12.2025). slc-abil-ref-supply Der Bieter muss für die Erdgasbelieferung mindestens zwei Referenz vorweisen, die sämtliche genannten Mindeststandards für jede einzelne Referenz erfüllen. false not-allowed no-eu-funds false not-allowed DEU n/a non-restricted-document https://www.evergabe.de/unterlagen/019dfc56-e2fa-4f92-8fd4-a60db459579c/zustellweg-auswaehlen epo-notice late-all Der Auftraggeber behält sich vor, im Rahmen des § 56 Abs. 2 VgV Unterlagen, die auf Anforderung des Auftraggebers bis zum Ablauf der Angebotsfrist nicht vorgelegt wurden, bis zum Ablauf einer von ihm bestimmten Nachfrist nachzufordern. Fehlende Preise, die den Gesamtpreis, der für den Referenzwert der Auswertung herangezogen wird, beeinträchtigen, werden nicht nachgefordert und führen zum Ausschluss vom Vergabeverfahren (§ 56 Abs. 3 VgV). none no allowed not-allowed poi-exa 3 price Vertragslaufzeit 2027-2029 Niedrigste Energiekosten, Prozentuale Mehr-/Mindermengentoleranzgrenze, Dienstleistungsentgelt Mehr-/Mindermengenabnahme ORG-0002 ORG-0002 https://www.evergabe.de/unterlagen/019dfc56-e2fa-4f92-8fd4-a60db459579c/zustellweg-auswaehlen 25 Vergabeverstöße sind bis spätestens zum Ablauf der Angebotsfrist zu rügen. Verstöße nach § 134 GWB müssen innerhalb von 10 Kalendertagen nach Information gerügt werden. Die Rüge muss konkret, objektiv und eindeutig formuliert sein. Wird ihr nicht abgeholfen, kann innerhalb von 10 Kalendertagen ein Nachprüfungsantrag schriftlich bei der Vergabekammer gestellt werden. ORG-0003 ORG-0003 DEU true true allowed false 2026-06-09+02:00 10:00:00+02:00 - 2026-06-09+02:00 10:00:00+02:00 false none none LOT-0002 Los 2 Erdgas Zur Abdeckung des Bedarfs an Erdgas benötigt der Auftraggeber einen neuen Energieliefervertrag. Der abzuschließende Energieliefervertrag umfasst die Lieferung des gesamten Bedarfs an Erdgas zur Versorgung der ausgeschriebenen Abnahmestellen. Anzahl der Abnahmestellen: 30 SLP Jahresverbrauch: 1.823.241 kWh supplies false none 09123000 Magdeburger Straße 38 Biederitz 39175 DEE06 DEU 2027-01-01+01:00 2029-12-31+01:00 Der Vertrag kann maximal einmal um 12 weitere Monate verlängert werden. 1 Verlängerungsoption: 01.01.2030; 6.00 Uhr bis 01.01.2031; 6:00 Uhr