<cn:ContractNotice xmlns:cn="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2">
   <cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
   <cbc:CustomizationID>eforms-sdk-0.1</cbc:CustomizationID>
   <cbc:ID>1d51c965-e65d-490d-9138-59237e68ec63</cbc:ID>
   <cbc:ContractFolderID>3d9ba2c2-b7fb-43ba-918a-a42d149e92fe</cbc:ContractFolderID>
   <cbc:IssueDate>2026-04-27+02:00</cbc:IssueDate>
   <cbc:IssueTime>14:17:01+02:00</cbc:IssueTime>
   <cbc:VersionID>1</cbc:VersionID>
   <cbc:RequestedPublicationDate>2026-04-27</cbc:RequestedPublicationDate>
   <cbc:RegulatoryDomain>de-uvgo</cbc:RegulatoryDomain>
   <cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode>
   <cbc:NoticeLanguageCode>DEU</cbc:NoticeLanguageCode>
   <cac:ContractingParty>
      <cac:Party>
         <cac:PartyName>
            <cbc:Name languageID="DEU">Bundesrepublik Deutschland, Deutscher Wetterdienst, vertreten durch den Vorstand Personal und Betriebswirtschaft</cbc:Name>
         </cac:PartyName>
         <cac:PostalAddress>
            <cbc:StreetName>Frankfurter Str. 135</cbc:StreetName>
            <cbc:CityName>Offenbach am Main</cbc:CityName>
            <cbc:PostalZone>63067</cbc:PostalZone>
            <cac:Country>
               <cbc:IdentificationCode>DEU</cbc:IdentificationCode>
            </cac:Country>
         </cac:PostalAddress>
         <cac:Contact>
            <cbc:ElectronicMail>beschaffung@dwd.de</cbc:ElectronicMail>
         </cac:Contact>
         <cac:ServiceProviderParty>
            <cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode>
            <cac:Party>
               <cbc:EndpointID>http://bescha.bund.de:9930:DE122268496</cbc:EndpointID>
               <cac:PartyName>
                  <cbc:Name>Beschaffungsamt des BMI</cbc:Name>
               </cac:PartyName>
               <cac:PostalAddress>
                  <cbc:StreetName>Brühler Str. 3</cbc:StreetName>
                  <cbc:CityName>Bonn</cbc:CityName>
                  <cbc:PostalZone>53119</cbc:PostalZone>
                  <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DEA22</cbc:CountrySubentityCode>
                  <cac:Country>
                     <cbc:IdentificationCode>DEU</cbc:IdentificationCode>
                  </cac:Country>
               </cac:PostalAddress>
               <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID>0204: 991-1405-10</cbc:CompanyID>
               </cac:PartyLegalEntity>
               <cac:Contact>
                  <cbc:Telephone>0228 99 610 1234</cbc:Telephone>
                  <cbc:ElectronicMail>ticket@bescha.bund.de</cbc:ElectronicMail>
               </cac:Contact>
            </cac:Party>
         </cac:ServiceProviderParty>
      </cac:Party>
   </cac:ContractingParty>
   <cac:TenderingTerms>
      <cac:TenderValidityPeriod>
         <cbc:DurationMeasure unitCode="DAY">28</cbc:DurationMeasure>
      </cac:TenderValidityPeriod>
   </cac:TenderingTerms>
   <cac:TenderingProcess>
      <cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">de-open</cbc:ProcedureCode>
   </cac:TenderingProcess>
   <cac:ProcurementProject>
      <cbc:ID schemeName="InternalID">OeA-61230/26-ZAU</cbc:ID>
      <cbc:Name languageID="DEU">Modernisierung und Abschluss eines Wartungsvertrages für die Kameraanlage der Zentrale des DWD in Offenbach</cbc:Name>
      <cbc:Description languageID="DEU">Modernisierung und Abschluss eines Wartungsvertrages für die Kameraanlage der Zentrale des DWD in Offenbach</cbc:Description>
      <cbc:Note languageID="DEU">Zusätzliche Informationen: Für die Modernisierung ist die Vorlage einer von Bosch anerkannten technischen Zertifizierung erforderlich (siehe Leistungsbeschreibung Modernisierung).
Für den Wartungsvertrag ist die Vorlage eines Nachweises einer VdS-anerkannten Fachfirma oder einer gleichwertigen Zertifizierung notwendig. Zusätzlich ist die Bereitschaft zu einer erweiterten Sicherheitsüberprüfung im Bereich Sabotageschutz (Ü2 Sabotageschutz) erforderlich (siehe Leistungsbeschreibung Wartungsvertrag für weitere Details).</cbc:Note>
      <cac:RealizedLocation>
         <cbc:Description languageID="DEU">Zentrale des Deutschen Wetterdienstes
Frankfurter Straße 135
63067 Offenbach</cbc:Description>
      </cac:RealizedLocation>
   </cac:ProcurementProject>
   <cac:ProcurementProjectLot>
      <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID>
      <cac:TenderingTerms>
         <ext:UBLExtensions>
            <ext:UBLExtension>
               <ext:ExtensionContent>
                  <efext:EformsExtension>
                     <efac:SelectionCriteria>
                        <cbc:CriterionTypeCode listName="selection-criterion">sui-act</cbc:CriterionTypeCode>
                        <cbc:Description languageID="DEU">Eignungskriterien gemäß der Eigenerklärung zur Eignung in Verbindung mit der
Verfahrensbeschreibung (siehe Vergabeunterlagen):
- Angabe über Verknüpfungen mit anderen Unternehmen
- Angabe über eine eventuelle Eintragung in der Präqualifizierungsdatenbank
- Angaben zu Gesetzesverstößen
- Erklärung zu fakultativen Ausschlussgründen
- Nachweis über mindestens eine vergleichbare Referenz der letzten drei Jahre
(Umfang der Leistung und Anforderung an die Leistung) mit Auftraggeber,
Leistungsgegenstand, Leistungszeit und Auftragswert
- Angaben über eine Eintragung in das Berufsregister
- Erklärung über Vorliegen einer Betriebshaftpflichtversicherung
- Angaben über eine Anmeldung bei einer Berufsgenossenschaft</cbc:Description>
                        <cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode>
                     </efac:SelectionCriteria>
                  </efext:EformsExtension>
               </ext:ExtensionContent>
            </ext:UBLExtension>
         </ext:UBLExtensions>
         <cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode>
         <cac:RequiredFinancialGuarantee>
            <cbc:GuaranteeTypeCode listName="required-guarantee">none</cbc:GuaranteeTypeCode>
         </cac:RequiredFinancialGuarantee>
         <cac:CallForTendersDocumentReference>
            <cbc:ID>No ID</cbc:ID>
            <cbc:DocumentTypeCode listName="communication-justification">sen-info</cbc:DocumentTypeCode>
            <cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType>
            <cac:Attachment>
               <cac:ExternalReference>
                  <cbc:URI>https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=856255</cbc:URI>
               </cac:ExternalReference>
            </cac:Attachment>
         </cac:CallForTendersDocumentReference>
         <cac:PaymentTerms>
            <cbc:Note languageID="DEU">Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B)</cbc:Note>
         </cac:PaymentTerms>
         <cac:ContractExecutionRequirement>
            <cbc:ExecutionRequirementCode listName="esignature-submission">false</cbc:ExecutionRequirementCode>
         </cac:ContractExecutionRequirement>
         <cac:AwardingTerms>
            <cac:AwardingCriterion>
               <cac:SubordinateAwardingCriterion>
                  <cbc:Description languageID="DEU">Das Zuschlagskriterium ist der niedrigste Vergleichspreis.
Die Vergleichspreisberechnung wird durch das Beschaffungsreferat durchgeführt und in der Verfahrensbeschreibung näher erläutert.</cbc:Description>
               </cac:SubordinateAwardingCriterion>
            </cac:AwardingCriterion>
         </cac:AwardingTerms>
      </cac:TenderingTerms>
      <cac:TenderingProcess>
         <cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">allowed</cbc:SubmissionMethodCode>
         <cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod>
            <cbc:EndDate>2026-05-20+02:00</cbc:EndDate>
            <cbc:EndTime>10:00:00+02:00</cbc:EndTime>
         </cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod>
         <cac:AdditionalInformationRequestPeriod>
            <cbc:EndDate>2026-05-20+02:00</cbc:EndDate>
            <cbc:EndTime>10:00:00+02:00</cbc:EndTime>
         </cac:AdditionalInformationRequestPeriod>
      </cac:TenderingProcess>
      <cac:ProcurementProject>
         <cbc:ID schemeName="InternalID">OeA-61230/26-ZAU</cbc:ID>
         <cbc:Name languageID="DEU">Modernisierung und Abschluss eines Wartungsvertrages für die Kameraanlage der Zentrale des DWD in Offenbach</cbc:Name>
         <cbc:Description languageID="DEU">Modernisierung und Abschluss eines Wartungsvertrages für die Kameraanlage der Zentrale des DWD in Offenbach</cbc:Description>
         <cbc:Note languageID="DEU">Zusätzliche Informationen: Für die Modernisierung ist die Vorlage einer von Bosch anerkannten technischen Zertifizierung erforderlich (siehe Leistungsbeschreibung Modernisierung).
Für den Wartungsvertrag ist die Vorlage eines Nachweises einer VdS-anerkannten Fachfirma oder einer gleichwertigen Zertifizierung notwendig. Zusätzlich ist die Bereitschaft zu einer erweiterten Sicherheitsüberprüfung im Bereich Sabotageschutz (Ü2 Sabotageschutz) erforderlich (siehe Leistungsbeschreibung Wartungsvertrag für weitere Details).</cbc:Note>
         <cac:RealizedLocation>
            <cbc:Description languageID="DEU">Zentrale des Deutschen Wetterdienstes
Frankfurter Straße 135
63067 Offenbach</cbc:Description>
         </cac:RealizedLocation>
      </cac:ProcurementProject>
   </cac:ProcurementProjectLot>
</cn:ContractNotice>