<ns9:ContractNotice xmlns:ns9="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:ns2="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2" xmlns:ns3="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:ns4="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:ns5="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:ns6="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ns7="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:ns8="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:PriorInformationNotice-2"><ns3:UBLVersionID>2.3</ns3:UBLVersionID><ns3:CustomizationID>eforms-sdk-0.1</ns3:CustomizationID><ns3:ID>25322594</ns3:ID><ns3:ContractFolderID/><ns3:VersionID>1</ns3:VersionID><ns3:RequestedPublicationDate>2026-05-07+02:00</ns3:RequestedPublicationDate><ns3:RegulatoryDomain>de-uvgo</ns3:RegulatoryDomain><ns3:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</ns3:NoticeTypeCode><ns5:ContractingParty><ns5:Party><ns5:PartyName><ns3:Name>Max-Planck-Institut für molekulare Zellbiologie und Genetik</ns3:Name></ns5:PartyName><ns5:Contact><ns3:ElectronicMail>purchasing@mpi-cbg.de
</ns3:ElectronicMail></ns5:Contact></ns5:Party></ns5:ContractingParty><ns5:ProcurementProject><ns3:Name>Markterkundung für Leistungen zum Winterdienst ab 01.11.2026 - Dresden</ns3:Name><ns3:Description>Wir weisen darauf hin, dass es sich bei nachstehender Markterkundung weder um eine Einleitung, noch umeine Anfrage im Rahmen eines Vergabeverfahrens handelt, sondern, dass es sich hierbei lediglich um eine
unverbindliche Marktabfrage handelt, die der Überprüfung des Marktes für die Vorbereitungeines eventuellen Beschaffungsvorhabens dienen soll.


Es handelt sich nicht um die Einleitung eines Vergabeverfahrens.
Die Markterkundung ist eine Maßnahme nach § 20 der Unterschwellenvergabeordnung (UVgO) und wird lediglich zurVorbereitung einer Auftragsvergabe und zur Unterrichtung der Unternehmen über Auftragsvergabepläne durchgeführt.
Verbindliche Angebote sind im Rahmen der Markterkundungnicht zu unterbreiten.
Ein Zuschlag wird am Ende des Markterkundungsverfahrens nicht erteilt.

Zur Vorbereitung eines Vergabeverfahrens, dessen Einleitung in Abhängigkeit der eingehenden Antwortengeplant ist, bittet das Max-Planck-Institut für molekulare Zellbiologie und Genetik (MPI-CBG) in Dresdenum Unterstützung der am Markt agierenden Unternehmen im Rahmen dieser Markterkundung.
Zur Vorbereitung eines geplanten Vergabeverfahrens für „Winterdienstleistungen ab 01.11.2026“ wird eine Markterkundung durchgeführt, um einen Überblick zu den derzeit im Markt agierenden Unternehmen mit Kapazitäten für einen Vertragszeitraum für 4 Winterdienstperioden hinsichtlich maschineller (4.438 m²)und manueller (443 m²) Leistungzu erhalten. Die Ergebnisse der Markterkundung werden im Anschluss unter funktionalen als auch wirtschaftlichen Kriterien analysiert und dienen als Grundlage für das weitere Vorgehen.

Das MPI-CBG möchte im Zuge der Markterkundung insbesondere nachvollziehen können, ob Dienstleistunger am Markt existieren, die die gestellten Anforderungen erfüllen.
Bitte beachten Sie zudem die folgenden Hinweise:


Die Markterkundung ist kein Vergabeverfahren.

Fristende für die Teilnahme an der Markterkundung ist der 31.05.2026.


Eine Vergütung oder Entschädigung für die Teilnahme an dem Markterkundungsverfahren kann nicht gewährt werden.


Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung und möchten uns bereits Vorab für den Aufwand, der Ihnen im Rahmen der Mitwirkung entsteht, bedanken.

Winterdienst</ns3:Description><ns5:MainCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">50</ns3:ItemClassificationCode></ns5:MainCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">51</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">55</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">66</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">70</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">71</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">75</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">77</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">79</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">80</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">85</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">90</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">92</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">98</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:RealizedLocation><ns5:Address><ns3:CityName>01307 Dresden, Pfotenhauerstraße 108</ns3:CityName><ns3:CountrySubentityCode listName="nuts">DED</ns3:CountrySubentityCode><ns5:Country><ns3:IdentificationCode listName="country">DEU</ns3:IdentificationCode></ns5:Country></ns5:Address></ns5:RealizedLocation></ns5:ProcurementProject><ns5:ProcurementProjectLot><ns3:ID schemeName="Lot">LOT-0000</ns3:ID><ns5:TenderingTerms/><ns5:ProcurementProject><ns3:Name>Markterkundung für Leistungen zum Winterdienst ab 01.11.2026 - Dresden</ns3:Name><ns3:Description>Wir weisen darauf hin, dass es sich bei nachstehender Markterkundung weder um eine Einleitung, noch umeine Anfrage im Rahmen eines Vergabeverfahrens handelt, sondern, dass es sich hierbei lediglich um eine
unverbindliche Marktabfrage handelt, die der Überprüfung des Marktes für die Vorbereitungeines eventuellen Beschaffungsvorhabens dienen soll.


Es handelt sich nicht um die Einleitung eines Vergabeverfahrens.
Die Markterkundung ist eine Maßnahme nach § 20 der Unterschwellenvergabeordnung (UVgO) und wird lediglich zurVorbereitung einer Auftragsvergabe und zur Unterrichtung der Unternehmen über Auftragsvergabepläne durchgeführt.
Verbindliche Angebote sind im Rahmen der Markterkundungnicht zu unterbreiten.
Ein Zuschlag wird am Ende des Markterkundungsverfahrens nicht erteilt.

Zur Vorbereitung eines Vergabeverfahrens, dessen Einleitung in Abhängigkeit der eingehenden Antwortengeplant ist, bittet das Max-Planck-Institut für molekulare Zellbiologie und Genetik (MPI-CBG) in Dresdenum Unterstützung der am Markt agierenden Unternehmen im Rahmen dieser Markterkundung.
Zur Vorbereitung eines geplanten Vergabeverfahrens für „Winterdienstleistungen ab 01.11.2026“ wird eine Markterkundung durchgeführt, um einen Überblick zu den derzeit im Markt agierenden Unternehmen mit Kapazitäten für einen Vertragszeitraum für 4 Winterdienstperioden hinsichtlich maschineller (4.438 m²)und manueller (443 m²) Leistungzu erhalten. Die Ergebnisse der Markterkundung werden im Anschluss unter funktionalen als auch wirtschaftlichen Kriterien analysiert und dienen als Grundlage für das weitere Vorgehen.

Das MPI-CBG möchte im Zuge der Markterkundung insbesondere nachvollziehen können, ob Dienstleistunger am Markt existieren, die die gestellten Anforderungen erfüllen.
Bitte beachten Sie zudem die folgenden Hinweise:


Die Markterkundung ist kein Vergabeverfahren.

Fristende für die Teilnahme an der Markterkundung ist der 31.05.2026.


Eine Vergütung oder Entschädigung für die Teilnahme an dem Markterkundungsverfahren kann nicht gewährt werden.


Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung und möchten uns bereits Vorab für den Aufwand, der Ihnen im Rahmen der Mitwirkung entsteht, bedanken.

Winterdienst</ns3:Description><ns5:MainCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">50</ns3:ItemClassificationCode></ns5:MainCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">51</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">55</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">66</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">70</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">71</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">75</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">77</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">79</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">80</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">85</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">90</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">92</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:AdditionalCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">98</ns3:ItemClassificationCode></ns5:AdditionalCommodityClassification><ns5:RealizedLocation><ns5:Address><ns3:CityName>01307 Dresden, Pfotenhauerstraße 108</ns3:CityName><ns3:CountrySubentityCode listName="nuts">DED</ns3:CountrySubentityCode><ns5:Country><ns3:IdentificationCode listName="country">DEU</ns3:IdentificationCode></ns5:Country></ns5:Address></ns5:RealizedLocation></ns5:ProcurementProject></ns5:ProcurementProjectLot></ns9:ContractNotice>