<ns9:ContractNotice xmlns:ns9="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:ns2="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2" xmlns:ns3="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:ns4="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:ns5="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:ns6="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ns7="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:ns8="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:PriorInformationNotice-2"><ns3:UBLVersionID>2.3</ns3:UBLVersionID><ns3:CustomizationID>eforms-sdk-0.1</ns3:CustomizationID><ns3:ID>25337422</ns3:ID><ns3:ContractFolderID/><ns3:VersionID>1</ns3:VersionID><ns3:RequestedPublicationDate>2026-05-11+02:00</ns3:RequestedPublicationDate><ns3:RegulatoryDomain>de-vol</ns3:RegulatoryDomain><ns3:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</ns3:NoticeTypeCode><ns5:ContractingParty><ns5:Party><ns5:PartyName><ns3:Name>Handwerkskammer der Pfalz (KdöR), USt-IDNr: DE244922711</ns3:Name></ns5:PartyName></ns5:Party></ns5:ContractingParty><ns5:TenderingProcess><ns3:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">de-open</ns3:ProcedureCode></ns5:TenderingProcess><ns5:ProcurementProject><ns3:Name>Mobile Absauganlage</ns3:Name><ns3:Description>Gegenstand der Ausschreibung ist die Lieferung einer mobilen Absauganlage mit drei  (3) Absaugplätzen für das Absaugen von Abgasen von großvolumigen Dieselmotoren.

Die mobile Absauganlage muss aus einer fahrbaren Ventilatoreinheit mit 4000m³/h Luftvolumen bei 1560 Pa und einer mobilen, fahrbaren Aufbewahrungsbox für die Absaugschläuche bestehen.

Die Ventilatoreinheit ist mit einem Steuerschrank auszurüsten, bestehend aus:

- Frequenzumrichter,
- Hauptschalter,
- Potentiometer zur Drehzahlregelung,
- Betriebsleuchte,
- Störmeldeleuchte.

Außerdem muss der Ventilator Schwingungsgedämpft gelagert sein und ein 10m Kabel mit CEE-Stecker für 400V, sowie eine Kabelaufhängung besitzen.
Die beiden Fahrwägen müssen jeweils 2x Bockrollen und 2x Lenkrollen mit Feststeller besitzen.
Die Lieferung erfolgt inklusive und umfasst sämtliche zur bestimmungsgemäßen Nutzung erforderlichen Komponenten.

Mobile Absauganlage</ns3:Description><ns5:MainCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">42520000</ns3:ItemClassificationCode></ns5:MainCommodityClassification><ns5:RealizedLocation><ns5:Address><ns3:CityName>Handwerkskammer der Pfalz
Im Stadtwald 15
67663 Kaiserslautern
Deutschland</ns3:CityName><ns5:Country><ns3:IdentificationCode listName="country">DEU</ns3:IdentificationCode></ns5:Country></ns5:Address></ns5:RealizedLocation></ns5:ProcurementProject><ns5:ProcurementProjectLot><ns3:ID schemeName="Lot">LOT-0000</ns3:ID><ns5:TenderingTerms><ns5:CallForTendersDocumentReference><ns3:ID>25337422</ns3:ID><ns3:DocumentType>non-restricted-document</ns3:DocumentType><ns5:Attachment><ns5:ExternalReference><ns3:URI>https://xvergabe.de/PublicationControllerServlet?function=Detail&amp;TWOID=54321-Tender-19df250432e-5029ce6e3cab19e2&amp;PublicationType=0</ns3:URI></ns5:ExternalReference></ns5:Attachment></ns5:CallForTendersDocumentReference></ns5:TenderingTerms><ns5:TenderingProcess><ns5:TenderSubmissionDeadlinePeriod><ns3:EndDate>2026-05-27+02:00</ns3:EndDate><ns3:EndTime>10:00:00+02:00</ns3:EndTime></ns5:TenderSubmissionDeadlinePeriod></ns5:TenderingProcess><ns5:ProcurementProject><ns3:Name>Mobile Absauganlage</ns3:Name><ns3:Description>Gegenstand der Ausschreibung ist die Lieferung einer mobilen Absauganlage mit drei  (3) Absaugplätzen für das Absaugen von Abgasen von großvolumigen Dieselmotoren.

Die mobile Absauganlage muss aus einer fahrbaren Ventilatoreinheit mit 4000m³/h Luftvolumen bei 1560 Pa und einer mobilen, fahrbaren Aufbewahrungsbox für die Absaugschläuche bestehen.

Die Ventilatoreinheit ist mit einem Steuerschrank auszurüsten, bestehend aus:

- Frequenzumrichter,
- Hauptschalter,
- Potentiometer zur Drehzahlregelung,
- Betriebsleuchte,
- Störmeldeleuchte.

Außerdem muss der Ventilator Schwingungsgedämpft gelagert sein und ein 10m Kabel mit CEE-Stecker für 400V, sowie eine Kabelaufhängung besitzen.
Die beiden Fahrwägen müssen jeweils 2x Bockrollen und 2x Lenkrollen mit Feststeller besitzen.
Die Lieferung erfolgt inklusive und umfasst sämtliche zur bestimmungsgemäßen Nutzung erforderlichen Komponenten.

Mobile Absauganlage</ns3:Description><ns5:MainCommodityClassification><ns3:ItemClassificationCode listName="cpv">42520000</ns3:ItemClassificationCode></ns5:MainCommodityClassification><ns5:RealizedLocation><ns5:Address><ns3:CityName>Handwerkskammer der Pfalz
Im Stadtwald 15
67663 Kaiserslautern
Deutschland</ns3:CityName><ns5:Country><ns3:IdentificationCode listName="country">DEU</ns3:IdentificationCode></ns5:Country></ns5:Address></ns5:RealizedLocation></ns5:ProcurementProject></ns5:ProcurementProjectLot></ns9:ContractNotice>