<cn:ContractNotice xmlns:cn="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2">
   <cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
   <cbc:CustomizationID>eforms-sdk-0.1</cbc:CustomizationID>
   <cbc:ID>544590d5-79bb-454d-9ebc-f1084a5c91a2</cbc:ID>
   <cbc:ContractFolderID>3a98c33f-8c1f-4f72-998f-327fd58a620f</cbc:ContractFolderID>
   <cbc:IssueDate>2026-04-22+02:00</cbc:IssueDate>
   <cbc:IssueTime>11:50:32+02:00</cbc:IssueTime>
   <cbc:VersionID>1</cbc:VersionID>
   <cbc:RequestedPublicationDate>2026-04-22</cbc:RequestedPublicationDate>
   <cbc:RegulatoryDomain>de-vob</cbc:RegulatoryDomain>
   <cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode>
   <cbc:NoticeLanguageCode>DEU</cbc:NoticeLanguageCode>
   <cac:ContractingParty>
      <cac:Party>
         <cac:PartyName>
            <cbc:Name languageID="DEU">Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Main</cbc:Name>
         </cac:PartyName>
         <cac:PostalAddress>
            <cbc:StreetName>Obernauer Straße 6</cbc:StreetName>
            <cbc:CityName>Aschaffenburg</cbc:CityName>
            <cbc:PostalZone>63739</cbc:PostalZone>
            <cac:Country>
               <cbc:IdentificationCode>DEU</cbc:IdentificationCode>
            </cac:Country>
         </cac:PostalAddress>
         <cac:Contact>
            <cbc:Telephone>+49 6021 3850</cbc:Telephone>
            <cbc:Telefax>+49 6021 3853101</cbc:Telefax>
            <cbc:ElectronicMail>wsa-main@wsv.bund.de</cbc:ElectronicMail>
         </cac:Contact>
         <cac:ServiceProviderParty>
            <cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode>
            <cac:Party>
               <cbc:EndpointID>http://bescha.bund.de:9930:DE122268496</cbc:EndpointID>
               <cac:PartyName>
                  <cbc:Name>Beschaffungsamt des BMI</cbc:Name>
               </cac:PartyName>
               <cac:PostalAddress>
                  <cbc:StreetName>Brühler Str. 3</cbc:StreetName>
                  <cbc:CityName>Bonn</cbc:CityName>
                  <cbc:PostalZone>53119</cbc:PostalZone>
                  <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DEA22</cbc:CountrySubentityCode>
                  <cac:Country>
                     <cbc:IdentificationCode>DEU</cbc:IdentificationCode>
                  </cac:Country>
               </cac:PostalAddress>
               <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID>0204: 991-1405-10</cbc:CompanyID>
               </cac:PartyLegalEntity>
               <cac:Contact>
                  <cbc:Telephone>0228 99 610 1234</cbc:Telephone>
                  <cbc:ElectronicMail>ticket@bescha.bund.de</cbc:ElectronicMail>
               </cac:Contact>
            </cac:Party>
         </cac:ServiceProviderParty>
      </cac:Party>
   </cac:ContractingParty>
   <cac:TenderingTerms>
      <cac:TenderValidityPeriod>
         <cbc:DurationMeasure unitCode="DAY">29</cbc:DurationMeasure>
      </cac:TenderValidityPeriod>
   </cac:TenderingTerms>
   <cac:TenderingProcess>
      <cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">de-open</cbc:ProcedureCode>
   </cac:TenderingProcess>
   <cac:ProcurementProject>
      <cbc:ID schemeName="InternalID">2026-810-000007</cbc:ID>
      <cbc:Name languageID="DEU">Ersatz der Schleusentore Heubach</cbc:Name>
      <cbc:Description languageID="DEU">Für die Schleuse Heubach sind neue Schleusentore an Ober- und Unterhaupt herzustellen, Spurlager, Halslager und Wendesäule sind abzubrechen und neu zu erstellen.</cbc:Description>
      <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">works</cbc:ProcurementTypeCode>
      <cbc:Note languageID="DEU">Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: bis Ende der Schleusensperre 2027</cbc:Note>
      <cac:MainCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">45000000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:MainCommodityClassification>
      <cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">43000000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:AdditionalCommodityClassification>
      <cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">44000000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:AdditionalCommodityClassification>
      <cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">71000000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:AdditionalCommodityClassification>
      <cac:RealizedLocation>
         <cbc:Description languageID="DEU">Schleuse Heubach</cbc:Description>
      </cac:RealizedLocation>
   </cac:ProcurementProject>
   <cac:ProcurementProjectLot>
      <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID>
      <cac:TenderingTerms>
         <ext:UBLExtensions>
            <ext:UBLExtension>
               <ext:ExtensionContent>
                  <efext:EformsExtension>
                     <efac:SelectionCriteria>
                        <cbc:Description languageID="DEU">Bezug zum Formblatt: Das Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" steht auf der e-Vergabeplattform des Bundes http://www.evergabe-online.de
bei der Bekanntmachung über den Button "Ausschreibungsunterlagen einsehen" (ausfüllbar) zur Verfügung.</cbc:Description>
                        <cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode>
                     </efac:SelectionCriteria>
                  </efext:EformsExtension>
               </ext:ExtensionContent>
            </ext:UBLExtension>
         </ext:UBLExtensions>
         <cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode>
         <cbc:MultipleTendersCode>false</cbc:MultipleTendersCode>
         <cac:RequiredFinancialGuarantee>
            <cbc:GuaranteeTypeCode listName="required-guarantee">provisional</cbc:GuaranteeTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">siehe Vergabeunterlagen</cbc:Description>
         </cac:RequiredFinancialGuarantee>
         <cac:CallForTendersDocumentReference>
            <cbc:ID>No ID</cbc:ID>
            <cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType>
            <cac:Attachment>
               <cac:ExternalReference>
                  <cbc:URI>https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=855282</cbc:URI>
               </cac:ExternalReference>
            </cac:Attachment>
         </cac:CallForTendersDocumentReference>
         <cac:TendererQualificationRequest>
            <cbc:CompanyLegalFormCode>true</cbc:CompanyLegalFormCode>
            <cbc:CompanyLegalForm>gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter</cbc:CompanyLegalForm>
            <cac:SpecificTendererRequirement>
               <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="missing-info-submission">late-all</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            </cac:SpecificTendererRequirement>
         </cac:TendererQualificationRequest>
         <cac:ContractExecutionRequirement>
            <cbc:ExecutionRequirementCode listName="esignature-submission">false</cbc:ExecutionRequirementCode>
         </cac:ContractExecutionRequirement>
         <cac:AwardingTerms>
            <cac:AwardingCriterion>
               <cac:SubordinateAwardingCriterion>
                  <cbc:Description languageID="DEU">Preise: 60 Wichtungspunkte
Technischer Wert: 40 Wichtungspunkte
Logistikkonzept / Transport + Anlieferung
Mit dem Angebot ist ein Logistikkonzept vorzulegen, aus dem hervorgeht, wie der Bieter den Transport der wesentlichen Baugruppen an den jeweiligen Einbauorten umsetzen wird.
Dabei muss aus dem Konzept eine aussagekräftige Erläuterung hervorgehen, wie die Baugruppen
Stemmtore OH / UH
Mauerplattenträger inkl. Spurlagerunterteil
Halslager inkl. Rückverankerung
transportiert und an den Einsatzort gebracht werden soll. Besonderes Augenmerk ist hierbei auf die den Umgang mit den örtlich begrenzten Flächen, den Last- und Höhenbeschränkungen zu legen.
Zielvorstellungen:
Der Auftraggeber legt Wert darauf, dass das Logistikkonzept eine punktgerechte Lieferung der Bauteile erwarten lässt, die Organisation des Transportes lückenlos und plausibel ist und bei Ausfall eines Gliedes in der Logistik-Kette kurzfristig Ersatz beschafft werden kann. Mögliche Probleme/Herausforderungen beim Transport der Bauteile sollten identifiziert und geeignete Lösungsansätze hierfür aufgezeigt werden.
Herstellungskonzept für Stahlwasserbau und Antriebstechnik
Mit dem Angebot ist eine Darstellung des gesamten Herstellungsprozesses inkl. der ggf. gewählten Nachunternehmer und Zulieferungsfirmen bzw. der Terminplanung der Vorbereitung und Herstellung (mindestens zu Werkstattplanung / Materialbestellung / Haltepunkte der Überwachung / Montagezeiträume / Funktionstests im Werk und Baustelle) unter Berücksichtigung der verschiedenen Baugruppen vorzulegen.
Dabei muss aus dem Konzept eine aussagekräftige Erläuterung hervorgehen, wie die Baugruppen
Stemmtore inkl. Begehung am OH und UH
Mauerplattenträger inkl. Spurlagerunterteil
Halslager inkl. Rückverankerung
Bewehrungseinbauten
Grubenabdeckungen
geplant und hergestellt werden.
Zielvorstellungen:
Der Auftraggeber legt Wert darauf, dass das Konzept insgesamt einen reibungslosen und effizienten Herstellungsprozess der Baugruppen ohne Zeitverluste erwarten lässt.
Dies gilt für die Herstellung einschließlich Funktionsprüfung im Werk und vor Ort.
Zu diesem Zweck ist es wichtig, dass der Ablauf insgesamt und insbesondere der Umgang und die zeitliche Staffelung/Verzahnung der Baugruppen plausibel sind und die einzelnen Herstellungsschritte sinnvoll aufeinander aufbauen.
Demontagekonzept
Mit dem Angebot ist ein Konzeptplan der skizzenhaft die Demontage-Abläufe beschreibt vorzulegen. Die Vorgänge zu den wesentlichen Baugruppen sind ebenfalls textlich (inkl. verwendeter Geräte, und Hilfsmittel) und skizzenhaft zu erläutern.
Dabei muss aus dem Konzept eine aussagekräftige Erläuterung hervorgehen, wie
die Tore
die Halslager inkl. Rückverankerung
der Mauerplattenbereich (Massivbau) inkl. Spurlagerunterteil
ausgebaut werden soll.
Besonderes Augenmerk ist hierbei auf die erforderlichen Schutzmaßnahmen und den Umgang mit den verbleibenden Konstruktionen (Tormaske, Dichtanschläge, Antriebe, etc.) zu legen.
Das vorgelegte Konzept ist dann in der Demontageplanung des AN weiterzuentwickeln.
Zielvorstellungen:
Dem Auftraggeber kommt es darauf an, dass das Konzept in sich plausibel ist und im Ergebnis eine reibungslose Demontage erwarten lässt. Hierbei kommt es insbesondere darauf an, dass geeignete Geräte eingesetzt werden und das Konzept erkennen lässt, dass der Bieter sich mit den Demontageanforderungen sowie den Randbedingungen (u.a. Platzverhältnisse, Zeitplanung, Unvorhergesehenes) und sonstigen Gegebenheiten vor Ort auseinandergesetzt und diese verstanden hat.
Etwaige Hindernisse/Herausforderungen bei der Demontage sollen identifiziert und geeignete Lösungsansätze hierfür aufgezeigt werden.
Montagekonzept
Mit dem Angebot ist ein Konzeptplan der skizzenhaft die Montage-Abläufe beschreibt vorzulegen. Die Vorgänge zu den wesentlichen Baugruppen sind ebenfalls textlich (inkl. verwendeter Geräte, und Hilfsmittel) und skizzenhaft zu erläutern.
Dabei muss aus dem Konzept eine aussagekräftige Erläuterung hervorgehen, wie
die Halslager inkl. Rückverankerung
der Mauerplattenträger inkl. Spurlagerunterteil
die Bewehrung und Betonage
der Toreinbau
die Toreinstellung und Inbetriebsetzung
erfolgen werden. Das vorgelegte Konzept ist dann in der Montagplanung des AN weiterzuentwickeln.
Zielvorstellungen:
Dem Auftraggeber kommt es darauf an, dass das Konzept in sich plausibel ist und im Ergebnis eine reibungslose Montage erwarten lässt. Hierbei kommt es insbesondere darauf an, dass geeignete Geräte und Personen eingesetzt werden und das Konzept erkennen lässt, dass der Bieter sich mit den Montageanforderungen sowie den Randbedingungen (u.a. Platzverhältnisse, Zeitplanung, Unvorhergesehenes) und sonstigen Gegebenheiten vor Ort auseinandergesetzt und diese verstanden hat.
Etwaige Hindernisse/Herausforderungen bei der Montage sollen identifiziert und geeignete Lösungsansätze hierfür aufgezeigt werden.
Die Bewertung der Kriterien erfolgt folgendermaßen:
Ein sehr gutes Konzept
erhält 10 Punkte,
ein gutes Konzept 7,5 Punkte,
ein befriedigendes Konzept 5 Punkte,
ein ausreichendes Konzept 2,5 Punkte,
ein mangelhaftes Konzept 0 Punkte.</cbc:Description>
               </cac:SubordinateAwardingCriterion>
            </cac:AwardingCriterion>
         </cac:AwardingTerms>
         <cac:AppealTerms>
            <cac:PresentationPeriod>
               <cbc:Description languageID="DEU">Nachprüfungsstelle: Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt</cbc:Description>
            </cac:PresentationPeriod>
         </cac:AppealTerms>
         <cac:Language>
            <cbc:ID>DEU</cbc:ID>
         </cac:Language>
         <cac:SecurityClearanceTerm>
            <cbc:Code listName="required">false</cbc:Code>
         </cac:SecurityClearanceTerm>
      </cac:TenderingTerms>
      <cac:TenderingProcess>
         <cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">allowed</cbc:SubmissionMethodCode>
         <cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod>
            <cbc:EndDate>2026-05-21+02:00</cbc:EndDate>
            <cbc:EndTime>11:00:00+02:00</cbc:EndTime>
         </cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod>
         <cac:OpenTenderEvent>
            <cbc:OccurrenceDate>2026-05-21+02:00</cbc:OccurrenceDate>
            <cbc:OccurrenceTime>11:00:00+02:00</cbc:OccurrenceTime>
            <cbc:Description languageID="DEU">Bieter und ihre Bevollmächtigten</cbc:Description>
            <cac:OccurenceLocation>
               <cbc:Description languageID="DEU">WSA Main, Obernauer Straße 6, 63739 Aschaffenburg</cbc:Description>
            </cac:OccurenceLocation>
         </cac:OpenTenderEvent>
      </cac:TenderingProcess>
      <cac:ProcurementProject>
         <cbc:ID schemeName="InternalID">2026-810-000007</cbc:ID>
         <cbc:Name languageID="DEU">Ersatz der Schleusentore Heubach</cbc:Name>
         <cbc:Description languageID="DEU">Für die Schleuse Heubach sind neue Schleusentore an Ober- und Unterhaupt herzustellen, Spurlager, Halslager und Wendesäule sind abzubrechen und neu zu erstellen.</cbc:Description>
         <cbc:Note languageID="DEU">Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: bis Ende der Schleusensperre 2027</cbc:Note>
         <cac:MainCommodityClassification>
            <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">45000000</cbc:ItemClassificationCode>
         </cac:MainCommodityClassification>
         <cac:AdditionalCommodityClassification>
            <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">43000000</cbc:ItemClassificationCode>
         </cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cac:AdditionalCommodityClassification>
            <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">44000000</cbc:ItemClassificationCode>
         </cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cac:AdditionalCommodityClassification>
            <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">71000000</cbc:ItemClassificationCode>
         </cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cac:RealizedLocation>
            <cbc:Description languageID="DEU">Schleuse Heubach</cbc:Description>
         </cac:RealizedLocation>
         <cac:PlannedPeriod>
            <cbc:StartDate>2026-06-22</cbc:StartDate>
         </cac:PlannedPeriod>
      </cac:ProcurementProject>
   </cac:ProcurementProjectLot>
</cn:ContractNotice>