<cn:ContractNotice xmlns:cn="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2">
   <cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
   <cbc:CustomizationID>eforms-sdk-0.1</cbc:CustomizationID>
   <cbc:ID>a47f3983-2290-4faf-b10c-a4cbfb75391b</cbc:ID>
   <cbc:ContractFolderID>079f812f-bcdf-4666-bd0a-917299e27a96</cbc:ContractFolderID>
   <cbc:IssueDate>2026-04-29+02:00</cbc:IssueDate>
   <cbc:IssueTime>13:59:58+02:00</cbc:IssueTime>
   <cbc:VersionID>1</cbc:VersionID>
   <cbc:RequestedPublicationDate>2026-04-29</cbc:RequestedPublicationDate>
   <cbc:RegulatoryDomain>de-vob</cbc:RegulatoryDomain>
   <cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode>
   <cbc:NoticeLanguageCode>DEU</cbc:NoticeLanguageCode>
   <cac:ContractingParty>
      <cac:Party>
         <cac:PartyName>
            <cbc:Name languageID="DEU">Stadt Jessen (Elster)</cbc:Name>
         </cac:PartyName>
         <cac:PostalAddress>
            <cbc:StreetName>Schloßstraße 11</cbc:StreetName>
            <cbc:CityName>Jessen (Elster)</cbc:CityName>
            <cbc:PostalZone>06917</cbc:PostalZone>
            <cac:Country>
               <cbc:IdentificationCode>DEU</cbc:IdentificationCode>
            </cac:Country>
         </cac:PostalAddress>
         <cac:Contact>
            <cbc:Telephone>+49 3537 2765</cbc:Telephone>
            <cbc:Telefax>+49 3537 276610</cbc:Telefax>
            <cbc:ElectronicMail>info@jessen.de</cbc:ElectronicMail>
         </cac:Contact>
         <cac:ServiceProviderParty>
            <cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode>
            <cac:Party>
               <cbc:EndpointID>http://bescha.bund.de:9930:DE122268496</cbc:EndpointID>
               <cac:PartyName>
                  <cbc:Name>Beschaffungsamt des BMI</cbc:Name>
               </cac:PartyName>
               <cac:PostalAddress>
                  <cbc:StreetName>Brühler Str. 3</cbc:StreetName>
                  <cbc:CityName>Bonn</cbc:CityName>
                  <cbc:PostalZone>53119</cbc:PostalZone>
                  <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DEA22</cbc:CountrySubentityCode>
                  <cac:Country>
                     <cbc:IdentificationCode>DEU</cbc:IdentificationCode>
                  </cac:Country>
               </cac:PostalAddress>
               <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID>0204: 991-1405-10</cbc:CompanyID>
               </cac:PartyLegalEntity>
               <cac:Contact>
                  <cbc:Telephone>0228 99 610 1234</cbc:Telephone>
                  <cbc:ElectronicMail>ticket@bescha.bund.de</cbc:ElectronicMail>
               </cac:Contact>
            </cac:Party>
         </cac:ServiceProviderParty>
      </cac:Party>
   </cac:ContractingParty>
   <cac:TenderingTerms>
      <cac:TenderValidityPeriod>
         <cbc:DurationMeasure unitCode="DAY">30</cbc:DurationMeasure>
      </cac:TenderValidityPeriod>
   </cac:TenderingTerms>
   <cac:TenderingProcess>
      <cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">de-open</cbc:ProcedureCode>
   </cac:TenderingProcess>
   <cac:ProcurementProject>
      <cbc:ID schemeName="InternalID">02-02/2026</cbc:ID>
      <cbc:Name languageID="DEU">Energetische Sanierung Gebäudehülle Grundschule Max Lingner, Los 02: Verschattung</cbc:Name>
      <cbc:Description languageID="DEU">Los 02: Verschattung
- 66 St. Vorbaurollläden</cbc:Description>
      <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">works</cbc:ProcurementTypeCode>
      <cbc:Note languageID="DEU">Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 21.09.2026</cbc:Note>
      <cac:MainCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">45000000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:MainCommodityClassification>
      <cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">43000000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:AdditionalCommodityClassification>
      <cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">44000000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:AdditionalCommodityClassification>
      <cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">71000000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:AdditionalCommodityClassification>
      <cac:RealizedLocation>
         <cbc:Description languageID="DEU">06917 Jessen (Elster), Alte Gorsdorfer Straße 10, Landkreis Wittenberg, Land Sachsen-Anhalt</cbc:Description>
      </cac:RealizedLocation>
   </cac:ProcurementProject>
   <cac:ProcurementProjectLot>
      <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID>
      <cac:TenderingTerms>
         <ext:UBLExtensions>
            <ext:UBLExtension>
               <ext:ExtensionContent>
                  <efext:EformsExtension>
                     <efac:SelectionCriteria>
                        <cbc:Description languageID="DEU">Bezug zum Formblatt: Siehe Vergabeunterlagen
Die "Eigenerklärung zur Eignung (Formular 124)" beinhaltet folgende Angaben:
Umsatz d. letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre soweit er Leistungen betrifft, die
mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind (d. h. verlangt wird eine mind. 3-
jährige Geschäftstätigkeit im Bereich der zu vergebenen Leistung)
zu Leistungen in d. letzten bis zu 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, d. mit d. zu
vergebenen Leistung vergleichbar sind
zu Arbeitskräften
zu Registereintragungen
zu Insolvenzverfahren u. Liquidation
dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, d. d. Zuverlässigkeit d.
Bieters in Frage stellt
zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen
Sozialversicherung
zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft.
Auf Verlangen der Vergabestelle sind durch den Bestbieter und seinem/seinen
Nachunternehmer/n entsprechend der Eigenerklärung zur Eignung folgende
Unterlagen vorzulegen:
mind. 3 Referenzen gemäß d. Eigenerklärung zur Eignung (Formular 124)
Zahl d. in d. letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich
beschäftigten Arbeitskräfte
Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug (soweit eingetragen) und Eintragung in
d. Handwerksrolle bzw. bei d. Industrie- und Handelskammer
Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG
Unbedenklichkeitsbescheinigung d. Berufsgenossenschaft
Ersatzweise gilt auch die Eintragung in das ULV der Auftragsberatungsstelle Sachsen-
Anhalt, Sachsen, Brandenburg und Thüringen sowie AVPQ für die entsprechende
Leistung.
Nachweise zur Fachkunde: Mit dem Angebot sind vorzulegen:
Erklärungen nach dem TVergG LSA (in den Vergabeunterlagen enthalten)
Weitere einzureichende Unterlagen und Erklärungen:
Mit dem Angebot sind vom Bieter folgende Unterlagen und Erklärungen, welche zum
Vertragsgegenstand werden, zwingend vollständig vorzulegen:
bei beabsichtigtem Nachunternehmereinsatz: Nachunternehmerverzeichnis
(Formblatt 233) mit Angabe der auszuführenden Teilleistungen der
Leistungsbeschreibung und Namen der/des Nachunternehmer/s (in
Vergabeunterlagen enthalten).
Auf Verlangen der Vergabestelle sind von seinem/seinen Nachunternehmer/n
folgende Unterlagen und Erklärungen, welche zum Vertragsbestandteil werden,
vorzulegen: Erklärungen nach dem TVergG LSA (in den Vergabeunterlagen
enthalten)
Sofern in einem Nachweis eine Gültigkeitsdauer angegeben ist, muss diese mind. bis
zum Tag der Angebotseröffnung bzw. am Tag der Nachreichung beim Auftraggeber
gelten. Andernfalls darf der Nachweis (ausgenommen Gewerbeanmeldung,
Eintragung Handwerksrolle bzw. Industrie- und Handelskammer) am Tag der
Angebotseröffnung bzw. am Tag der Nachreichung beim Auftraggeber nicht älter als
12 Monate sein.
Ergänzung für präqualifizierte Unternehmen:
Sofern die im Präqualifizierungsverzeichnis vorliegenden Referenzen nicht mit der
ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind, sind entsprechend vergleichbare
Referenzen vom präqualifizierten Bieter bereits mit dem Angebot als
Einzelnachweise vorzulegen. Eine spätere Nachforderung gem. § 16a Abs.1 VOB/A ist
seitens des Auftraggebers nicht zulässig. Das Angebot würde somit ausgeschlossen
werden.
Beabsichtigt ein präqualifizierter Bieter den Einsatz von Nachunternehmen, ist auf
gesondertes Verlangen die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder
die Eigenerklärung zur Eignung (Formular 124) für diese Nachunternehmen
vorzulegen. Auf die Vorlage der in v. g. Eigenerklärung genannten Bescheinigungen
zuständiger Stellen wird verzichtet. Sollten sich im Einzelfall Umstände ergeben,
welche zu Zweifeln an der Eignung führen, kann der Auftraggeber die Vorlage dieser
Bescheinigungen dennoch verlangen.</cbc:Description>
                        <cbc:CalculationExpressionCode listName="usage">used</cbc:CalculationExpressionCode>
                     </efac:SelectionCriteria>
                  </efext:EformsExtension>
               </ext:ExtensionContent>
            </ext:UBLExtension>
         </ext:UBLExtensions>
         <cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode>
         <cbc:MultipleTendersCode>false</cbc:MultipleTendersCode>
         <cac:RequiredFinancialGuarantee>
            <cbc:GuaranteeTypeCode listName="required-guarantee">provisional</cbc:GuaranteeTypeCode>
            <cbc:Description languageID="DEU">siehe Vergabeunterlagen</cbc:Description>
         </cac:RequiredFinancialGuarantee>
         <cac:CallForTendersDocumentReference>
            <cbc:ID>No ID</cbc:ID>
            <cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType>
            <cac:Attachment>
               <cac:ExternalReference>
                  <cbc:URI>https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=856910</cbc:URI>
               </cac:ExternalReference>
            </cac:Attachment>
         </cac:CallForTendersDocumentReference>
         <cac:PaymentTerms>
            <cbc:Note languageID="DEU">VOB/B</cbc:Note>
         </cac:PaymentTerms>
         <cac:TendererQualificationRequest>
            <cbc:CompanyLegalFormCode>true</cbc:CompanyLegalFormCode>
            <cbc:CompanyLegalForm>gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter</cbc:CompanyLegalForm>
            <cac:SpecificTendererRequirement>
               <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="missing-info-submission">late-all</cbc:TendererRequirementTypeCode>
            </cac:SpecificTendererRequirement>
         </cac:TendererQualificationRequest>
         <cac:ContractExecutionRequirement>
            <cbc:ExecutionRequirementCode listName="esignature-submission">false</cbc:ExecutionRequirementCode>
         </cac:ContractExecutionRequirement>
         <cac:AwardingTerms>
            <cac:AwardingCriterion>
               <cac:SubordinateAwardingCriterion>
                  <cbc:Description languageID="DEU">Zuschlagskriterium Preis</cbc:Description>
               </cac:SubordinateAwardingCriterion>
            </cac:AwardingCriterion>
         </cac:AwardingTerms>
         <cac:AppealTerms>
            <cac:PresentationPeriod>
               <cbc:Description languageID="DEU">Nachprüfungsstelle: Kommunalaufsicht, Landkreis Wittenberg, Breitscheidstraße 3, 06886 Lutherstadt Wittenberg</cbc:Description>
            </cac:PresentationPeriod>
         </cac:AppealTerms>
         <cac:Language>
            <cbc:ID>DEU</cbc:ID>
         </cac:Language>
         <cac:SecurityClearanceTerm>
            <cbc:Code listName="required">false</cbc:Code>
         </cac:SecurityClearanceTerm>
      </cac:TenderingTerms>
      <cac:TenderingProcess>
         <cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode>
         <cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod>
            <cbc:EndDate>2026-05-20+02:00</cbc:EndDate>
            <cbc:EndTime>11:00:00+02:00</cbc:EndTime>
         </cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod>
      </cac:TenderingProcess>
      <cac:ProcurementProject>
         <cbc:ID schemeName="InternalID">02-02/2026</cbc:ID>
         <cbc:Name languageID="DEU">Energetische Sanierung Gebäudehülle Grundschule Max Lingner, Los 02: Verschattung</cbc:Name>
         <cbc:Description languageID="DEU">Los 02: Verschattung
- 66 St. Vorbaurollläden</cbc:Description>
         <cbc:Note languageID="DEU">Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 21.09.2026</cbc:Note>
         <cac:MainCommodityClassification>
            <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">45000000</cbc:ItemClassificationCode>
         </cac:MainCommodityClassification>
         <cac:AdditionalCommodityClassification>
            <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">43000000</cbc:ItemClassificationCode>
         </cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cac:AdditionalCommodityClassification>
            <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">44000000</cbc:ItemClassificationCode>
         </cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cac:AdditionalCommodityClassification>
            <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">71000000</cbc:ItemClassificationCode>
         </cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cac:RealizedLocation>
            <cbc:Description languageID="DEU">06917 Jessen (Elster), Alte Gorsdorfer Straße 10, Landkreis Wittenberg, Land Sachsen-Anhalt</cbc:Description>
         </cac:RealizedLocation>
         <cac:PlannedPeriod>
            <cbc:StartDate>2026-07-06</cbc:StartDate>
         </cac:PlannedPeriod>
      </cac:ProcurementProject>
   </cac:ProcurementProjectLot>
</cn:ContractNotice>