16 http://www.bundesbank.de ORG-0001 Deutsche Bundesbank, Zentralbereich Beschaffungen Taunusanlage 5 Frankfurt am Main 60329 DE712 DEU 991-80008-08 069956635773 +49 695069-2575 susanne.fuchs1@bundesbank.de http://www.bundesbank.de ORG-0002 Deutsche Bundesbank, Leiter des Zentralbereichs Beschaffungen Postfach 10 06 02 Frankfurt am Main 60006 DE712 DEU t:069956632197 +49 699566-32197 +49 695069-2575 nachpruefung@bundesbank.de ORG-0003 Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Villemombler Str. 76 Bonn 53123 DEA22 DEU t:022894990 +49 2289499-0 vk@bundeskartellamt.bund.de 2.3 eforms-de-2.1 eforms-sdk-1.13 eed5ec39-c350-4809-904b-35271933dc36 b4452d49-fd57-4c6b-a23c-484631012774 2026-05-06+02:00 10:42:25+02:00 01 2026-05-06+02:00 32014L0024 cn-standard DEU oberst-bbeh econ-aff ORG-0001 false false no-eu-funds false vgv DEU SomeTenderDocID1 non-restricted-document nati-ground Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. crime-org Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. terr-offence Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. finan-laund Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. fraud Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. corruption Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. human-traffic Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. tax-pay Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. socsec-pay Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. envir-law Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. socsec-law Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. labour-law Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. insolvency Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. liq-admin Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. susp-act Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. bankr-nat Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. prof-misconduct Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. distorsion Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. partic-confl Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. prep-confl Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. sanction Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. misrepresent Zwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB. epo-notice epo-procurement-document ORG-0001 Ein Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. ORG-0002 ORG-0003 DEU open https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y63MAS0 false false 26-2000075938 Rahmenvertrag Containerdienste "Entsorgung diverser Abfälle bei der Zentrale und der Hauptverwaltung in Hessen der Deutschen Bundesbank" Rahmenvertrag Containerdienste "Entsorgung diverser Abfälle bei der Zentrale und der Hauptverwaltung in Hessen der Deutschen Bundesbank" services #Bekanntmachungs-ID: CXP4Y63MAS0# 1. Die Beantwortung von Fragen zum Verfahren sowie sämtliche Kommunikation zwischen den Beteiligten und der Vergabestelle erfolgt ausschließlich über das Deutsche Vergabeportal unter https://www.dtvp.de. Die Interessenten sind daher verpflichtet, regelmäßig im Postfach auf der Vergabeplattform nachzusehen, ob Nachrichten eingegangen sind. Der Auftraggeber kann von der Beantwortung von Bieterfragen absehen, welche nicht über das Vergabeportal eingereicht werden. 2. Etwaige Fragen von interessierten Unternehmen müssen bis zu der festgelegten Fragefrist über das o. g. Vergabeportal übersendet werden. Der Auftraggeber behält sich vor, danach eingehende Anfragen nicht mehr zu beantworten. Fragen zu dem Vergabeverfahren werden wegen der Gleichbehandlung der Bieter nur in Textform und anonymisiert beantwortet; 3. Für das Angebot sind die hierfür zur Verfügung gestellten Vordrucke zu verwenden, die über das Vergabeportal abgerufen werden können; 4. Angebote sind über die Vergabeplattform im entsprechenden Projektraum über das Bietertool im Reiter "Angebote" einzureichen. Auf andere Art übermittelte Angebote, insbesondere schriftliche Angebote oder Angebote per E-Mail sind nicht zulässig. Angebote dürfen nicht über die Nachrichtenfunktion des Bietertools eingereicht werden; 5. Der Bieter hat sich rechtzeitig mit der Funktion der Vergabeplattform zur Abgabe von Angeboten vertraut zu machen und sich über etwaige Wartungsarbeiten der Vergabeplattform (Downtimes) zu informieren. Es wird darauf hingewiesen, dass ggf. Dateianhänge nur bis zu einer bestimmten Größe hochgeladen werden können. Im Falle von Störungen der Vergabeplattform hat sich der Bieter an den Support des Plattformbetreibers zu wenden und parallel dazu den Auftraggeber zu informieren; 6. Soweit vom Bieter auszufüllende Bestandteile der Vergabeunterlagen mit Unterschrift und Firmenstempel zu versehen sind, gilt bei elektronischer Abgabe in Textform das Folgende: Anstelle von Originalunterschrift und Firmenstempel ist nur der Name der natürlichen Person, die die Erklärung abgibt, anzugeben. Dies kann auch durch eine eingescannte Unterschrift erfolgen. 7. Die Verfahrenssprache ist deutsch. Es werden daher nur Angaben und Nachweise in deutscher Sprache akzeptiert (ggf. in deutscher Übersetzung); 8. Maßgeblich ist allein der Text der europaweiten Bekanntmachung im Amtsblatt der EU. 9. Der Auftraggeber behält sich vor, von seinem Nachforderungsrecht Gebrauch zu machen. 90500000 weitere Liegenschaften: Skyper, Taunusanlage 2 60329 Frankfurt am Main Trianon, Mainzer Landstr. 16 60325 Frankfurt am Main Signaris, Mainzer Landstr. 35 - 39 60325 Frankfurt am Main FBC, Mainzer Landstr. 40 - 46 60325 Frankfurt am Main Prime Tower, Herriotstr.4 60528 Frankfurt am Main Rechenzentrum Frankfurt am Main (genaue Adresse wird nach Zuschlagserteilung bekannt gegeben) Gästehäuser Füllerstraße 54 Peter-Böhler-Straße 3 60431 Frankfurt am Main Deutsche Bundesbank, Zentrale Frankfurt am Main 60431 DE712 DEU Hauptverwaltung in Hessen Frankfurt am Main 60329 DE712 DEU Tagungszentrum Eltville 65343 DE71D DEU LOT-0001 slc-stand-to-spec Umsatz Eigenerklärung (gem. Ziffer 1, Vordruck_Eigenerklärung_Eignung) über den Umsatz in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit dies Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. slc-stand-other Eigenerklärung Versicherungen Die Deckungssumme beträgt mindestens für Personen/Sachschäden 3.000.000,00 Euro und für Vermögensschäden 500.000,00 Euro. Die Gesamtleistung für alle Versicherungsfälle eines Jahres beträgt das Zweifache dieser Deckungssummen (gem. Dokument_Eigenerklärung Eignung). slc-stand-other Angaben zu Insolvenzverfahren Angaben zu Insolvenzverfahren und Liquidation (gem. Ziffer 5, Vordruck_Eigenerklärung_Eignung) slc-stand-other Keine schwere Verfehlung Angaben, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber/Bieter in Frage stellt (gem. Ziffer 7, Vordruck_Eigenerklärung_Eignung) slc-stand-other Zahlung von Steuern Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung (gem. Ziffer 8, Vordruck_Eigenerklärung_Eignung) Ggf. Vorlage einer Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes. slc-abil-ref-services Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, Ziff. 2: Eigenerklärung, dass in den letzten drei Jahren vergleichbare Leistungen ausgeführt worden sind. Vorlage von 3 Referenznachweisen aus den letzten drei Jahren mit mind. den folgenden Angaben: Ansprechpartner (unter Angabe von Telefonnummer und Adresse), Art der ausgeführten Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges, Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung. C3.1_Referenzangaben_zur_Eigenerklärung_26-2000075938 slc-abil-staff-yrly-avg-mp Angaben zu Arbeitskräften Angaben zu Arbeitskräften der letzten 3 Kalenderjahre (gem. Ziffer 3, Dokument_Eigenerklärung Eignung). slc-suit-reg-trade Registereintragungen Eigenerklärung über die Eintragung im Berufsregister mit Angabe der Registernummer, ggf. Kopie der Eintragung beifügen (in der Bundesrepublik Deutschland Handelsregister bzw. Handwerksrolle, bei ausländischen Bewerbern Unterlagen gemäß Artikel 58 der Richtlinie 2014/24/EG (gem. Ziffer 4, Dokument_Eigenerklärung Eignung) slc-suit-auth-mbrshp Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft "Angaben zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft (gem. Ziffer 9, Vordruck_Eigenerklärung_Eignung) Ggf. Vorlage einer Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft" slc-sche-qu-cert-indep "Gültiger Nachweis über die Erfüllung der Anforderungen an ein Qualitätsmanagement gem. DIN EN ISO 9001ff oder eines gleichwertigen Qualitätsmanagements" slc-sche-env-cert-indep "Gültiger Nachweis über die Erfüllung der Anforderungen an ein Umweltmanagementsystem gem. DIN EN ISO 14001ff oder eines gleichwertigen Umweltmanagementsystems"Entsorgungsfachbetrieb, slc-sche-env-cert-indep "Gültiger Nachweis über die Erfüllung der Anforderungen an ein Energiemanagementsystem gem. DIN ISO 500001 oder eines gleichwertigen Energiemanagementsystems". slc-sche-env-cert-indep "Gültiger Nachweis über die Erfüllung der Anforderungen die die ordnungsgemäße Entsorgung von gefährlichen Abfällen nachweisen und die rechtlichen Anforderungen an die Abfallwirtschaft erfüllen". false false not-allowed no-eu-funds not-allowed false DEU SomeTenderDocID1 non-restricted-document https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y63MAS0/documents false late-some Es gelten die Regelungen des § 56 Abs. 2 Satz 1, Abs. 3, Absatz 4 VgV. none epo-notice no not-allowed required performance Nachunternehmerleistungen "Eigenerklärungen gemäß C4_ Nachunternehmerleistungen Vordr. 11029 c in den Vergabeunterlagen enthalten. Verpflichtungserklärungen "Eigenerklärungen gemäß D1_ Verpflichtungserklärung Vord. 11029 d in den Vergabeunterlagen enthalten. Eigenerklärung Russland Sanktionen Eigenerklärung in Bezug auf Artikel 5 k) Abs. 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 i. d. Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 08.04.2022 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren Bietergemeinschaft "Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesamtschuldnerische Haftung der an der Bietergemeinschaft Beteiligten. Ein Mitglied der Bietergemeinschaft ist als bevollmächtigter Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu benennen. Unterlagen gemäß 3.1 Vord. 11017b Bescheinigung zur Betriebshaftpflichtversicherung false per-exa 100.0 price Angebotsvergleichspreis Preis ORG-0001 https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y63MAS0 ORG-0001 142 Ein Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. ORG-0002 ORG-0003 DEU true true false required false https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y63MAS0 2026-06-09+02:00 11:00:00+02:00 2026-05-27+02:00 23:59:59+02:00 false 1 fa-wo-rc none 26-2000075938 Rahmenvertrag Containerdienste "Entsorgung diverser Abfälle bei der Zentrale und der Hauptverwaltung in Hessen der Deutschen Bundesbank" - Durchführung der Beseitigung/Verwertung bzw. Zuführung zur Beseitigung/Verwertung, der im Leistungsverzeichnis Ziffer 3 aufgeführten Abfallarten - Stellen und Abholen verschiedener nach DGUV-Regel 114-010 (bisher BGR 186) geprüfter Abfallcontainertypen (siehe Ziffer 3) - Containermiete - Umstellen von Containern auf dem Betriebsgelände des Auftraggebers - Transport eines bankeigenen 3 m³ Entwässerungscontainers (Bauart vergleichbar mit einem Absetzcontainer gleicher Größe) mit Straßenkehricht zur Beseitigung/Verwertung und wiederaufstellen des bankeigenen Entwässerungscontainers - Zu Vertragsbeginn sind jeweils nach Absprache mit den Allgemeinen Gebäudediensten der Zentrale und der Hausverwaltenden Dienststelle der Hauptverwaltung in Hessen die notwendigen Container aufzustellen Die tatsächlich anfallenden Mengen bzw. Anzahl der Transporte der verschiedenen Containertypen im Jahr sind bedarfsabhängig. Zur Ermittlung des Gesamtangebotsvergleichspreises wird daher eine geschätzte Anzahl der Containertransporte aufgrund von Erfahrungswerten der vergangenen Jahre zugrunde gelegt. Sie dienen lediglich als Richtwert für die Kalkulation, siehe Preisangebot C2. Leistungsverzeichnis Ziffer 3 Abfallarten, die der Auftragnehmer transportiert und zur Beseitigung/Verwertung übernimmt: Abfallart /AVV-Schlüssel Verpackungen aus Glas (Behälterglas) 15 01 07 Gemische aus Beton, Ziegeln, Fliesen und Keramik mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 01 06 fallen /17 01 07 Altholzgemisch A I bis A III 17 02 01 Altholz A IV 17 02 04* Glas (Flachglas) 17 02 02 Kohlenteerhaltige Bitumengemische 17 03 01* Bitumengemische 17 03 02 Kohlenteer und teerhaltige Produkte 17 03 03* Boden und Steine mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 05 03 fallen, LAGA Z 0 / 17 05 04 anderes Dämmmaterial, das aus gefährlichen Stoffen besteht oder solche Stoffe enthält 17 06 03* Asbesthaltige Baustoffe 17 06 05* Baustoffe auf Gipsbasis mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 08 01 fallen /17 08 02 gemischte Bau- und Abbruchabfälle mit Ausnahme derjenigen, die unter 17 09 01, 17 09 02 und 17 09 03 fallen / 17 09 04 biologisch abbaubare Abfälle 20 02 01 gemischte Siedlungsabfälle 20 03 01 Straßenkehricht 20 03 03 durchschnittlich ca. 214 Tonnen pro Jahr Abfallarten, die der Auftragnehmer zu einem vom Auftraggeber benannten Entsorger in Frankfurt zur Beseitigung/Verwertung transportiert: insgesamt durchschnittlich 110 Transporte pro Jahr Abfallart / AVV-Schlüssel Verpackungen aus Papier und Pappe 15 01 01 Aufsaug- und Filtermaterialien (einschließlich Ölfilter a. n. g.), Wischtücher und Schutzkleidung, die durch gefährliche Stoffe verunreinigt sind 15 02 02* Kupfer, Bronze, Messing 17 04 01 Aluminium 17 04 02 Blei 17 04 03 Eisen und Stahl 17 04 05 Gemischte Metalle 17 04 07 Kabel 17 04 11 Einzusetzende Behältertypen: 3 m³ Absetzcontainer 6 oder 7 m³ Absetzcontainer 6 oder 7 m³ Absetzcontainer mit Deckel 7 m³ Absetzcontainer kranbar 7 m³ Abrollcontainer 10 m³ Absetzcontainer 10 m³ Absetzcontainer mit Deckel 10 m³ Abrollcontainer seitlich beladbare Pritsche, 10 m³ Abrollbaustoffpritsche mit Bordwand o. ä. 20 m³ Abrollcontainer (oder vergleichbares Volumen, z.B. 18 m³) 30 m³ Abrollcontainer (oder vergleichbares Volumen, z.B. 36/40 m³) 30 m³ Abrollcontainer mit Deckel (oder vergleichbares Volumen, z.B. 36/40 m³) zur Miete insgesamt ca. 129 Container pro Jahr Umstellung von Container ca.10 pro Jahr services false none 90500000 weitere Liegenschaften: Skyper, Taunusanlage 2 60329 Frankfurt am Main Trianon, Mainzer Landstr. 16 60325 Frankfurt am Main Signaris, Mainzer Landstr. 35 - 39 60325 Frankfurt am Main FBC, Mainzer Landstr. 40 - 46 60325 Frankfurt am Main Prime Tower, Herriotstr.4 60528 Frankfurt am Main Rechenzentrum Frankfurt am Main (genaue Adresse wird nach Zuschlagserteilung bekannt gegeben) Gästehäuser Füllerstraße 54 Peter-Böhler-Straße 3 60431 Frankfurt am Main Deutsche Bundesbank, Zentrale Frankfurt am Main 60431 DE712 DEU Hauptverwaltung in Hessen Frankfurt am Main 60329 DE712 DEU Tagungszentrum Eltville 65343 DE71D DEU 2027-01-01+01:00 2030-12-31+01:00